through-the-window_2015

Through the window since2010
Materials: copper, brass,
Style: hammering

何もない空間であなたが言った
「当たりまえの日々がなつかしい」
私は
花も生けられないその空間に
小さな窓をかけた

マドノムコウ

マドニ ナニガ ミエルカナ 
マドハ ナニヲ ミテルカナ 
マドノムコウハ ココロノ庭

Window Beyond 

What is seen at the window's frame? 
What does the window watch the same? 
Window beyond: a garden of the soul.